Cohere is hiring a Data Annotation Specialist in Ottawa!
Cohere, an enterprise-focused AI company building foundation models and end-to-end products, is hiring a Data Annotation Specialist on a part-time independent contractor basis in Canada. The position centres on scrutinising how the company's models handle data science and software engineering requests — checking generated code for correctness, tracing the reasoning behind agent trajectories, and judging the quality of scripts for data visualisation and logical flow. The work is fully remote within Canada and runs for a 12-month contract term, with a minimum commitment of 16 hours per week. Contractors supply their own laptop and are expected to manage their own workflow; the listing notes that hours and income may fluctuate since engagements are project-based and continuous work is not guaranteed. Applicants should also be comfortable with the possibility of encountering NSFW or otherwise offensive text while reviewing annotation data.
Key responsibilities
- Score model responses to coding questions, workflows, and codebase-related prompts using the available tooling.
- Review agent trajectories and assess capabilities in code generation, tabular and graphic manipulation, and debugging.
- Craft complex data science prompts and verify the accuracy of the resulting output.
- Label, proofread, and refine software engineering outputs produced by both models and people.
- Surface quality and performance trends in model and agent behaviour across project assignments.
Key requirements
- Strong data analysis and visualisation abilities.
- At least three years of industry experience tackling real-world data science problems and pipelines.
- Working proficiency in Python plus common data science libraries such as numpy, pandas, matplotlib, or sqlite.
- Solid grasp of SQL syntax and workflows, and familiarity with formats including markdown, JSON, XML, YAML, and HTML.
- Demonstrated experience rewriting code, proofreading it, and giving constructive feedback.
- Nice to have: exposure to code agents like OpenCode, Claude Code, or Codex, or to evaluating agent trajectories.
- Seniority: Mid-level (3+ years of relevant experience)
- Work mode: Remote within Canada; part-time independent contractor, 16 hours per week minimum, 12-month term, BYOD
- Salary: 40 CAD/hour
- Key skills: Python, numpy, pandas, matplotlib, sqlite, SQL, data visualization, data analysis, code review, markdown, JSON, XML, YAML, HTML, code agents
Want more jobs?
Join our mailing list to receive updates about new data science and Data Annotation Specialist jobs.